LUMENE
Povestea noastra
LUMENE – frumusete autentica, natura arctica, eficienta dovedita |
 |
In Finlanda, vei gasi un lac numit Lummenne. Fiind un lac limpede si stralucitor, ne-a placut numele atat de mult, incat ne-am numit marca dupa el in 1970. Apoi, am descoperit ca „Lumen”, cuvantul radacina, inseamna „lumina” in latina.
Suntem o marca naturala si onesta. In 2001, am fost primii care au introdus fructele de padure arctice culese manual in produsele de infrumusetare. De asemenea, folosim ingrediente eficiente precum turba arctica, inul arctic, mesteacanul arctic, iarba-neagra arctica si mineralele arctice.
Folosim diferite feluri de ingrediente arctice si fiecare dintre ele este destul de special. Putem spune ca folosim cele mai rezistente ingrediente din lume. Viata nu este usoara pentru plantele si mineralele arctice. Ele trebuie sa indure iernile aspre si intunecate si apoi sa isi petreaca verile lor scurte strangand forta si energia soarelui arctic pentru a deveni foarte concentrate si robuste.
Ingredientele arctice au fost folosite de generatii intregi de finlandezi si echipa noastra de chimisti, microbiologi si ingineri folosesc tehnologii unice pentru a extrage aceste ingrediente puternice, ingrediente precum acizii grasi esentiali, sterolii din plante si antioxidantii de care pielea noastra are nevoie si dupa care tanjeste. De fapt, aceste plante si minerale arctice s-au dovedit a fi eficiente si sigure de folosit si scopul nostru este de a folosi un minim de 80% de ingrediente naturale in toate produsele noastre atunci cand acest lucru poate fi sustinut.
Suntem pe deplin constienti de responsabilitatile noastre sociale si ecologice. In prezent, in parteneriat cu Asociatia Finlandeza pentru Conservarea Naturii, lucram asiduu pentru a purifica raurile arctice mici si izvoarele si pentru a conserva turbariile arctice. Nu ne testam produsele pe animale. Nu facem rau naturii arctice. Credem cu desavarsire in sprijin, in productia care se poate sustine si in producerea minima de deseuri.
Ceea ce incercam noi sa spunem cu adevarat este ca am facut toata aceasta munca minunata pentru tine. Este corect. Aceste super plante si super minerale lucreaza pentru tine si le folosim deoarece vrem ca tu sa fii increzatoare, indrazneata si autentica. Gandeste intr-un mod proaspat si plin de energie. Sarbatoreste individualitatea si starea de bine. Priveste-te in reflexia lacului de la care a inceput totul si fii mandra. Fii cu adevarat frumoasa!
